AB 4 (Arambula) Accessing Coverage in Covered California

Undocumented Californians are explicitly and unjustly excluded from accessing and purchasing health care coverage plans through Covered California, the state’s marketplace established under the federal Affordable Care Act (ACA). Assembly Bill 4 (Arambula) would address this exclusion by taking the first step toward allowing undocumented Californians to buy health plans through Covered California. AB 4 would direct Covered California to apply for a federal waiver under section 1332 of the ACA to waive the specific section that explicitly prevents undocumented individuals from purchasing coverage in Covered California.

Los californianos indocumentados están explícita e injustamente excluidos del acceso y la compra de planes de cobertura de salud a través de Covered California, el mercado del estado establecido bajo la Ley Federal de Cuidado de Salud Asequible (ACA). El Proyecto de Ley de la Asamblea 4 (Arambula) abordaría esta exclusión dando el primer paso para permitir a los californianos indocumentados comprar planes de salud a través de Covered California. AB 4 dirigiría Covered California para solicitar una exención federal en virtud del artículo 1332 de la ACA para renunciar a la sección específica que impide explícitamente a las personas indocumentadas de la compra de cobertura en Covered California.

 

 

Full Fact Sheet » Hoja de datos »